Nemački tragovi duž Dunava - putovati, susretati, doživeti
  • P1020938_titel.jpg
  • gellertberg_titel.jpg
Veb-stranica www.danube-places.eu prezentuje preko 80 naselja u četiri zemlje, na čijem su razvitku učestvovali nemački doseljenici. U pojedinim selima nemački stanovnici do danas davaju svoj pečat kulturnom i privrednom životu. U ostalima su vidljivi ostali još samo tragovi u arhitekturi i po grobljima, pošto su stanovnici na kraju Drugog svetskog rata ili pobegli, ili bili proterani.

Migracija
Pre više od 300 godina je započela migracija Nemaca u Mađarsku, u jugoistočni deo Habsburgške monarhije. Preko 400.000 ljudi je u 18. stoleću došlo u tadašnju kraljevinu Mađarsku. Mada su bili različitog porekla, svi Nemci su nazivani Švabama. Tek u 20. stoleću se probija naziv „Podunavske Švabe“ za nemačke manjine u Mađarskoj, Rumuniji, Srbiji i Hrvatskoj.

Jedno virtuelno putovanje
Veb-stranica www.danube-places.eu čini te istorijske povezanosti opet vidljivima. Na jednom virtuelnom putovanju ćete iz iseljeničkih mesta na jugozapadu Nemačke stići putem Dunava u naseljeničke predele Podunavskih Švaba, naprimer u Budimpeštu (Budapest), Satu Mare, Pečuj (Pécs), Temišvar (Timisoara) ili Novi Sad. Veb-stranica informiše o važnim građevinama i spomenicima, objašnjava istorijske razvitke i pokazuje turističke ciljeve vezane za istoriju Nemaca u odabranim mestima.

Projekt „Migracije u Podunavlju“
Sedam muzeja iz Nemačke, Mađarske, Rumunije i Srbije je 2012. i 2013. godine zajednički sarađivalo na temu istorije Nemaca u naseljeničkim regionima Podunavskih Švaba. Cilj projekta „Migracije u Podunavlju“ je bio, evropskoj publici približiti nova naučna saznanja o doseljavanju Nemaca, kao i podatke o njihovim doprinosima. Projekt je primljen u program Egzekutivne agenture za obrazovanje, audiovizuelno i kulturu Evropske zajednice (EACEA).

Projekt se sastoji iz dva dela: Kod prvog je od strane partnera organizovana putujuća izložba, koja je od maja 2012. do oktobra 2013. godine održana u sedam gradova u Nemačkoj i u jugoistočnoj Evropi. Ti gradovi su bili: Ulm (Nemačka), Satu Mare, Arad, Temišvar/Timisoara i Rešica/Reșița (Rumunija), Pečuj/Pécs (Mađarska) i Novi Sad. Katalozi (vidi PDF) povodom te izložbe su osvanuli na jezicima dotičnih zemalja. Na izložbi su se mogli videti i predmeti posuđeni od svih partnerskih muzeja, među njima i dokumenti, slike i jedan dečji kovčeg iz vremena iseljavanja.

Drugi deo projekta se sastoji iz razvoja i oblikovanja veb-stranice www.danube-places.eu.

Otvaranje izložbe u Pečuju (Pécs) u junu 2013. godine


Iseljenici su sa takozvanim „Ulmskim kutijama“ došli Dunavom u naseljeničke predele


Naslovna strana kataloga na srpskom jeziju